The.Vampire.Diaries.S02/S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264 싱크조정 자막!!

특별히 의미는 없지만... 그래도 기존의 자막제작들이 TV립작품들에 대해 자막을 제작한터라...

WEB-DL 싱크작업은 개개인의 몫 -_-

이 뱀파이어 다이어리 시즌2 와 시즌3 의 자막의 베이스는...

http://cafe.naver.com/nd24club 에서 활동하시는 은트윈스(twinkitty@Lycos.co.kr)님의 자막에서...

WEB-DL 싱크작업을 진행 :D

----

The.Vampire.Diaries.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H264-SURFERR.7z

The.Vampire.Diaries.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB_KiNGSS.7z